Any QuoteMachine document can be resent to a customer.
On the document, scroll down to find 'write an email'
Here you can change the message attached to the email, and click 'send now'
This section also keeps track of any emails you have already sent.